Terreno in vendita a Castiglione di Sicilia

Occasione unica nell'Etna DOC: terreno ideale per vigneto a € 50.000
Nel suggestivo territorio di Solicchiata, frazione di Castiglione di Sicilia, proponiamo in vendita un interessante vigneto di circa 4.500 mq, impreziosito dalla presenza di un deposito di 27 mq, ideale come supporto alle attività agricole o come punto d'appoggio per la gestione della proprietà.
Il vigneto ospita numerosi alberi di ulivo, che garantiscono una produzione abbondante e rappresentano una preziosa risorsa per gli amanti dell'agricoltura tradizionale. Tuttavia, il vero valore aggiunto di questa proprietà risiede nella sua posizione strategica, nel cuore di una delle aree vitivinicole più prestigiose dell'Etna.
Da oltre vent'anni, infatti, le contrade di Solicchiata e Passopisciaro sono riconosciute a livello internazionale per la produzione di vini pregiati dell'Etna DOC, apprezzati nei mercati di tutto il mondo grazie alle caratteristiche uniche del terreno vulcanico e alle particolari condizioni climatiche della zona.
Per questo motivo, il fondo rappresenta una straordinaria opportunità di investimento per chi desidera un vigneto, valorizzando appieno il potenziale agricolo ed economico dell'area, sempre più richiesta da produttori e investitori del settore vitivinicolo.
Una soluzione ideale per chi cerca un terreno produttivo già avviato, ma con importanti prospettive di sviluppo in uno dei territori più rinomati della Sicilia orientale.
(ENG)
Unique opportunity in the Etna DOC: ideal vineyard land for €50,000 In the charming area of Solicchiata, a hamlet of Castiglione di Sicilia, we offer for sale an attractive agricultural plot of approximately 4,500 square meters, enhanced by a 27 square meter warehouse, ideal for supporting agricultural activities or as a base for property management. The land is home to numerous olive trees, which ensure abundant production and represent a valuable resource for lovers of traditional agriculture. However, the real added value of this property lies in its strategic location, in the heart of one of Etna's most prestigious wine-growing areas. For over twenty years, the districts of Solicchiata and Passopisciaro have been internationally recognized for the production of fine Etna DOC wines, appreciated in markets around the world thanks to the unique characteristics of the volcanic soil and the area's particular climatic conditions. For this reason, the fund represents an extraordinary investment opportunity for those wishing to convert land into a vineyard, fully leveraging the area's agricultural and economic potential, which is increasingly sought after by producers and investors in the wine sector. An ideal solution for those seeking an already established production site with significant development prospects in one of eastern Sicily's most renowned areas.
(FRA)
Opportunité unique dans l'Etna DOC : terrain viticole idéal pour 50 000 € Dans le charmant village de Solicchiata, à Castiglione di Sicilia, nous proposons à la vente une belle parcelle agricole d'environ 4 500 mètres carrés, agrémentée d'un entrepôt de 27 mètres carrés, idéale pour soutenir des activités agricoles ou comme base pour la gestion immobilière. Le terrain abrite de nombreux oliviers, garantissant une production abondante et constituant une ressource précieuse pour les amoureux de l'agriculture traditionnelle. Toutefois, la véritable valeur ajoutée de cette propriété réside dans sa situation stratégique, au cœur de l'une des régions viticoles les plus prestigieuses de l'Etna. Depuis plus de vingt ans, les districts de Solicchiata et de Passopisciaro sont internationalement reconnus pour la production de vins fins d'Etna DOC, appréciés sur les marchés du monde entier grâce aux caractéristiques uniques du sol volcanique et aux conditions climatiques particulières de la région. C'est pourquoi ce fonds représente une opportunité d'investissement extraordinaire pour ceux qui souhaitent convertir des terres en vignoble, en exploitant pleinement le potentiel agricole et économique de la région, de plus en plus recherché par les producteurs et les investisseurs du secteur vitivinicole. Une solution idéale pour ceux qui recherchent un site de production déjà établi, offrant d'importantes perspectives de développement, dans l'une des régions les plus réputées de l'est de la Sicile. Opportunité unique dans l'Etna DOC : terrain viticole idéal à 50 000 €. Dans le charmant hameau de Solicchiata, à Castiglione di Sicilia, nous proposons à la vente une belle parcelle agricole d'environ 4 500 m², agrémentée d'un entrepôt de 27 m², idéal pour des activités agricoles ou comme base pour la gestion d'un bien immobilier. Le terrain abrite de nombreux oliviers, garantissant une production abondante et représentant une ressource précieuse pour les amateurs d'agriculture traditionnelle. Cependant, la véritable valeur ajoutée de cette propriété réside dans sa situation stratégique, au cœur de l'une des régions viticoles les plus prestigieuses de l'Etna. Depuis plus de vingt ans, les appellations Solicchiata et Passopisciaro sont reconnues internationalement pour la production de vins fins de l'Etna DOC, appréciés sur les marchés du monde entier grâce aux caractéristiques uniques du sol volcanique et aux conditions climatiques particulières de la région. C'est pourquoi ce fonds représente une opportunité d'investissement exceptionnelle pour ceux qui souhaitent convertir des terres en vignoble, en exploitant pleinement le potentiel agricole et économique de la région, de plus en plus recherché par les producteurs et les investisseurs du secteur vitivinicole. Une solution idéale pour ceux qui recherchent un site de production déjà établi, offrant d'importantes perspectives de développement, dans l'une des régions les plus prestigieuses de l'est de la Sicile.
(DEU)
Einmalige Gelegenheit im Etna DOC: Ideales Weinbergsgrundstück für 50.000 € Im reizvollen Gebiet von Solicchiata, einem Weiler von Castiglione di Sicilia, bieten wir ein attraktives landwirtschaftliches Grundstück von ca. 4.500 Quadratmetern zum Verkauf an, ergänzt durch eine 27 Quadratmeter große Lagerhalle, ideal zur Unterstützung landwirtschaftlicher Aktivitäten oder als Basis für die Immobilienverwaltung. Das Grundstück beherbergt zahlreiche Olivenbäume, die für eine reiche Ernte sorgen und eine wertvolle Ressource für Liebhaber traditioneller Landwirtschaft darstellen. Der eigentliche Mehrwert dieses Anwesens liegt jedoch in seiner strategischen Lage im Herzen eines der renommiertesten Weinanbaugebiete des Ätna. Seit über zwanzig Jahren sind die Bezirke Solicchiata und Passopisciaro international für die Herstellung feiner Etna DOC-Weine bekannt, die dank der einzigartigen Eigenschaften des vulkanischen Bodens und der besonderen klimatischen Bedingungen der Region auf Märkten rund um den Globus geschätzt werden. Aus diesem Grund stellt der Fonds eine außergewöhnliche Investitionsmöglichkeit für diejenigen dar, die Land in einen Weinberg umwandeln und das landwirtschaftliche und wirtschaftliche Potenzial der Region voll ausschöpfen möchten, was von Produzenten und Investoren im Weinsektor zunehmend nachgefragt wird. Eine ideale Lösung für alle, die einen bereits etablierten Produktionsstandort mit bedeutenden Entwicklungsperspektiven in einer der renommiertesten Regionen Ostsiziliens suchen. (ENG) Einmalige Gelegenheit im Etna DOC: Ideales Weinbergsgrundstück für 50.000 €. Im bezaubernden Solicchiata, einem Ortsteil von Castiglione di Sicilia, bieten wir ein attraktives landwirtschaftliches Grundstück von ca. 4.500 m² zum Verkauf an. Eine 27 m² große Lagerhalle ergänzt das Angebot und eignet sich ideal für landwirtschaftliche Aktivitäten oder als Basis für die Immobilienverwaltung. Das Grundstück ist mit zahlreichen Olivenbäumen bewachsen, die für eine reiche Ernte sorgen und eine wertvolle Ressource für Liebhaber traditioneller Landwirtschaft darstellen. Der wahre Mehrwert dieser Immobilie liegt jedoch in ihrer strategischen Lage im Herzen eines der renommiertesten Weinbaugebiete des Ätna. Seit über zwanzig Jahren sind die Gebiete Solicchiata und Passopisciaro international für die Produktion feinster Etna DOC-Weine bekannt, die dank der einzigartigen Eigenschaften des vulkanischen Bodens und der besonderen klimatischen Bedingungen der Region weltweit geschätzt werden. Aus diesem Grund stellt der Fonds eine außergewöhnliche Investitionsmöglichkeit für alle dar, die Land in einen Weinberg umwandeln und das landwirtschaftliche und wirtschaftliche Potenzial der Region voll ausschöpfen möchten - ein Vorhaben, das bei Erzeugern und Investoren der Weinbranche zunehmend gefragt ist. Eine ideale Lösung für alle, die einen bereits etablierten Produktionsstandort mit bedeutenden Entwicklungsperspektiven in einer der renommiertesten Regionen Ostsiziliens suchen.